LÍNGUA GÓTICA · GUTIZKA RAZDA
Dicionário Gutizka Razda
Consulte os verbetes em português e gótico e explore o alfabeto original.
1.799 verbetes disponíveisAlfabeto gótico
Selecione uma letra para filtrar os verbetes por sua transliteração.
A transliteração é exibida junto ao caractere para facilitar a busca. Os sinais numéricos góticos 𐍁 (90) e 𐍊 (900) não são letras.
Verbetes
Carregando dicionário…
Sobre a língua e as regras gramaticais
O gótico é uma língua germânica oriental extinta. Seus registros mais extensos são traduções bíblicas associadas a Wulfila, preservadas em manuscritos como o Codex Argenteus. O alfabeto gótico é uma adaptação principalmente do grego uncial, com alguns sinais de origem latina e rúnica; não deve ser confundido com o alfabeto rúnico.
A gramática do gótico documentado distingue quatro casos centrais — nominativo, acusativo, genitivo e dativo —, além de gênero e número. Substantivos e adjetivos apresentam padrões de declinação fortes e fracos; os verbos também se organizam em classes. As terminações dependem da função de cada palavra na frase.
As formas lexicais dependem da função de cada palavra e não substituem um estudo completo da gramática.
Os verbetes foram importados do arquivo “Dicionário Espanhol–Gutizka Razda” fornecido para esta atualização. As entradas repetidas foram consolidadas; linhas sem separação clara entre português e gótico não foram incluídas para evitar criar correspondências. Grafias e anotações foram mantidas conforme a fonte.