Filologia & Glifos
Vocabulário & Flashcards de Gutiska Razda
Mais de 1.740 vocábulos com escrita original no alfabeto ulfilano, transliteração latina, tradução para o português e notas filológicas.
𐍀𐌰𐌹𐌳𐌰
f. O
paida (f. O) — casaco, jaqueta
"casaco, jaqueta – paida (f. O)"
Nota: f. O
𐍅𐌹𐌽𐌽𐌰
Verbete
1. winna 2. winno — carinho
"carinho – 1. winna 2. winno"
𐌳𐍂𐍉𐌱𐌽𐌰
Verbete
drobna — comoção
"comoção – drobna"
𐍂𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽
Eu fraco
raidjan (Eu fraco) — corrigir
"corrigir– raidjan (Eu fraco)"
Nota: Eu fraco
𐌿𐌲𐌲𐍅𐌹𐌻𐍉
Verbete
*uggwilo — coruja
"coruja – *uggwilo"
𐌳𐌰𐌹𐌲𐍃
Verbete
daigs — caroço
"caroço – daigs"
m. A
*pântanos (m. A) — cavalo
"cavalo – *pântanos (m. A)"
Nota: m. A
𐍄𐌰𐌲𐌻
um único fio de cabelo; n. A; todo o cabelo da cabeça
1. tagl (um único fio de cabelo) 2. hrusk (n. A) (todo o cabelo da cabeça) — cabelo
"cabelo – 1. tagl (um único fio de cabelo) 2. hrusk (n. A) (todo o cabelo da cabeça)"
Nota: um único fio de cabelo; n. A; todo o cabelo da cabeça
𐌷𐌰𐌿𐌱𐌹𐌸
Verbete
haubiþ — cabeça
"cabeça – haubiþ"
𐌰𐌽𐌳𐌰𐌳𐌿𐍂𐌰𐍃
Verbete
andaduras, ~ leite = andadurasleite. — cabra
"cabra – andaduras, ~ leite = andadurasleite."
𐌰𐍄𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽
II abl.
atdriusan (II abl.) — cair, desabar
"cair, desabar – atdriusan (II abl.)"
Nota: II abl.
𐌺𐌰𐌷𐍅𐌰
reconstruído por WE
*kahwa (reconstruído por WE) — café
"café – *kahwa (reconstruído por WE)"
Nota: reconstruído por WE
𐌰𐍂𐌺𐌰
Verbete
arka — caixa
"caixa – arka"
𐍅𐌰𐍂𐌼𐌴𐌹
Verbete
*warmei — calor
"calor – *warmei"
𐌲𐌰𐍃𐌼𐌴𐌹𐍄𐌰𐌽
I
gasmeitan (I) — calúnia
"calúnia – gasmeitan (I)"
Nota: I
𐌻𐌹𐌲𐍂𐍃
Verbete
ligrs — cama
"cama – ligrs"
𐌷𐌴𐌸𐌾𐍉
Verbete
heþjo — câmara, quarto
"câmara, quarto – heþjo"
𐍃𐌺𐌰𐍄𐍄𐌾𐌰
Verbete
skattja — cambista
"cambista – skattja"
𐌷𐍅𐌰𐍂𐌱𐍉𐌽
II fraco
hwarbon (II fraco) — caminhada
"caminhada – hwarbon (II fraco)"
Nota: II fraco
caminho na terra; caminho
1. perucas (caminho na terra) 2. haidus (caminho) — caminho
"caminho – 1. perucas (caminho na terra) 2. haidus (caminho)"
Nota: caminho na terra; caminho
𐍀𐌰𐌲𐌰
Verbete
paga — camisa
"camisa – paga"
𐌽𐌰𐌷𐍄𐌰𐍀𐌰𐌹𐌳𐌰𐌳𐌰
Verbete
*nahtapaidada — camisola
"camisola – *nahtapaidada"
𐌻𐌿𐌺𐌰𐍂𐌽𐌰𐍃𐍄𐌰𐌸𐌰
Verbete
lukarnastaþa — castiçal
"castiçal – lukarnastaþa"
𐌻𐌹𐌿𐌸𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃
m. Ja
liuþareis (m. Ja) — cantor
"cantor – liuþareis (m. Ja)"
Nota: m. Ja
II fraco + dativo
~ para alguém = liuþon (II fraco + dativo) — cantar
"cantar – ~ para alguém = liuþon (II fraco + dativo)"
Nota: II fraco + dativo
𐍂𐌰𐌿𐍃
Verbete
raus — cana
"cana – raus"
𐌷𐌰𐌿𐍂𐌹
n. Ja
hauri (n. Ja) — carvão
"carvão – hauri (n. Ja)"
Nota: n. Ja
𐌺𐌰𐌿𐍂𐌹𐌸𐌰
Verbete
kauriþa — carga, peso
"carga, peso – kauriþa"
𐌼𐌰𐌼𐌼𐍉
carne humana; substantivo; carne para comer
mammo (carne humana) 2. mimz (substantivo) (carne para comer) — carne
"carne – mammo (carne humana) 2. mimz (substantivo) (carne para comer)"
Nota: carne humana; substantivo; carne para comer
𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰
Verbete
timrja — carpinteiro
"carpinteiro – timrja"
𐌴𐍃𐍀𐌰𐌳𐌰𐍃
Verbete
espadas — corrida
"corrida – espadas"
𐌸𐌴𐌹𐌷𐍃𐌻𐌰
Verbete
*þeihsla — carrinho de mão
"carrinho de mão – *þeihsla"
𐍂𐌰𐌹𐌳𐌰
Verbete
*raida — carro, automóvel
"carro, automóvel – *raida"
𐌱𐍉𐌺𐌰
Verbete
boka — carta
"carta – boka"
Verbete
1. motivo 2. guardas — casa
"casa – 1. motivo 2. guardas"
𐌻𐌹𐌿𐌲𐌰𐌽
III fraco
liugan (III fraco) — casar
"casar – liugan (III fraco)"
Nota: III fraco
Verbete
capacetes — capacete, leme
"capacete, leme – capacetes"
𐌰𐌹𐍀𐌹𐍃𐌺𐌰𐌿𐍀𐌰𐌿𐍃
Verbete
*aipiskaupaus aikklesjo 2. *kaþaidral — catedral
"catedral – *aipiskaupaus aikklesjo 2. *kaþaidral"
𐌲𐌿𐌴𐍂𐍂𐌰
Verbete
*guerra — cauteloso
"cauteloso – *guerra"
𐌷𐌿𐌽𐌸𐍃
Verbete
hunþs — cativeiro
"cativeiro – hunþs"
𐌺𐌰𐌹𐌻𐌻𐌰
Verbete
1. *kailla 2. heþjo — célula
"célula – 1. *kailla 2. heþjo"
𐌷𐌹𐌼𐌹𐌽𐌰𐌺𐌿𐌽𐌳𐍃
Verbete
himinakunds — celestial
"celestial – himinakunds"
𐌰𐌻𐌾𐌹𐌽𐍉𐌽
II fraco
aljinon (II fraco) — ciumento
"ciumento – aljinon (II fraco)"
Nota: II fraco
𐌷𐌻𐌰𐌹𐍅𐌰𐌲𐌰𐍂𐌳𐍃
Verbete
*hlaiwagards — cemitério
"cemitério – *hlaiwagards"
𐌰𐌶𐌴
Verbete
aze — cinzas
"cinzas – aze"
𐌰𐍃𐍃𐌰𐍂𐌾𐌿𐍃
Verbete
1. assarjus 2. kintus — centavo
"centavo – 1. assarjus 2. kintus"
𐍄𐌰𐍀𐌴𐍄𐌴𐍃
Verbete
*tapetes — centeio
"centeio – *tapetes"
𐌷𐌿𐌽𐌳𐌰𐍆𐌰𐌸𐍃
Verbete
hundafaþs — centurião
"centurião – hundafaþs"
𐌲𐌰𐌹𐍂𐌳𐌰
Verbete
gairda — cinto, faixa
"cinto, faixa – gairda"
𐌷𐌻𐌰𐌹𐌽
Verbete
hlain — colina, monte
"colina, monte – hlain"
𐌰𐌻𐌿
Verbete
*alu, ~ cevada = barizalu, ~ preto = swartalu, ~ trigo = hvaitjalu, ~ branco = hveitalu. — cerveja
"cerveja – *alu, ~ cevada = barizalu, ~ preto = swartalu, ~ trigo = hvaitjalu, ~ branco = hveitalu."
𐍄𐌰𐌹𐌽𐌾𐍉
Verbete
tainjo — cesta
"cesta – tainjo"
𐍃𐌿𐌲𐌾𐌰𐌽
II + dat.
*sugjan (II + dat.) — chupar
"chupar – *sugjan (II + dat.)"
Nota: II + dat.
𐌷𐌹𐌼𐌹𐌽𐍃
Verbete
himins — céu
"céu – himins"
𐌿𐌳𐌰𐍆𐌰𐍂𐌰
Verbete
*udafara — cegonha
"cegonha – *udafara"
𐍆𐌹𐌼𐍆
Verbete
fimf — cinco
"cinco – fimf"
𐌷𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌰𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲𐍃
Verbete
*haubidabaurgs — capital
"capital – *haubidabaurgs"
𐌺𐌰𐍅𐍄𐍃𐌾𐍉
Verbete
kawtsjo — cidadania
"cidadania – kawtsjo"
𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲𐌾𐌰
Verbete
baurgja — cidadão
"cidadão – baurgja"
𐍄𐌴𐍅𐌴𐌹𐍃
adj. Ja; reconstruído por BP Johnson
*teweis (adj. Ja) (reconstruído por BP Johnson) — classificado
"classificado – *teweis (adj. Ja) (reconstruído por BP Johnson)"
Nota: adj. Ja; reconstruído por BP Johnson
𐍅𐌹𐌸𐍂
Verbete
*wiþr — clima
"clima – *wiþr"
𐍆𐌰𐌸𐌰
Verbete
faþa — cobertura, proteção
"cobertura, proteção – faþa"
𐍂𐌰𐌹𐌳𐌰
Verbete
*raida — carro, veículo
"carro, veículo – *raida"
𐌴𐌹𐌱𐌿𐌲𐌰
Verbete
*eibuga — cotovelo
"cotovelo – *eibuga"
𐌴𐍃𐍀𐌰𐌳𐌰𐍃
Verbete
*espadas — cauda
"cauda – *espadas"
𐌰𐌻𐌰𐌺𐌾𐍉
Verbete
alakjo — coletivamente
"coletivamente – alakjo"
𐌷𐌻𐌰𐌹𐌽𐍃
Verbete
hlains — colina, monte
"colina, monte – hlains"
Verbete
~ das mãos = analagenos — colocação
"colocação – ~ das mãos = analagenos"
𐍃𐌰𐌿𐌻𐍃
Verbete
Sauls — coluna, pilar
"coluna, pilar – Sauls"
𐍅𐌰𐍂𐌳
Verbete
*ward — comentário
"comentário – *ward"
𐌼𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽
fraco I
matjan (fraco I) — comer
"comer – matjan (fraco I)"
Nota: fraco I
𐍄𐌰𐍀𐌴𐍄𐌴𐍃
Verbete
tapetes — comida
"comida – tapetes"
𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌴𐌹
Verbete
gamainei — companheirismo, associação
"companheirismo, associação – gamainei"
𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌴𐌹
Verbete
bleiþei — compaixão, piedade
"compaixão, piedade – bleiþei"
𐌿𐍃𐌼𐌴𐍄
Verbete
usmet — comportamento
"comportamento – usmet"
𐌱𐌿𐌲𐌾𐌰𐌽
eu fraco
bugjan (eu fraco) — comprar
"comprar – bugjan (eu fraco)"
Nota: eu fraco
𐍆𐍂𐍉𐌳𐌴𐌹
Verbete
1. frodei 2. fullaweis — compreensão
"compreensão – 1. frodei 2. fullaweis"
𐌲𐌰𐌱𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰𐌱𐌰
Verbete
gabaurjaba — Com prazer
"Com prazer – gabaurjaba"
𐌰𐍂𐌽𐌹𐌱𐌰
Verbete
Arniba — com segurança
"com segurança – Arniba"
𐌲𐌰𐍆𐌰𐌿𐍂𐌳𐍃
Verbete
gafaurds — conselho, conselho
"conselho, conselho – gafaurds"
𐌰𐌹𐍂𐌻𐍃
Verbete
*airls — Contagem
"Contagem – *airls"
𐌲𐌰𐍄𐍂𐌰𐌿𐌰𐌽
fraco III
gatrauan (fraco III) — confiança
"confiança – gatrauan (fraco III)"
Nota: fraco III
𐍆𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽
II
friusan (II) — congelar, congelar
"congelar, congelar – friusan (II)"
Nota: II
Verbete
animíns — conjecturando
"conjecturando – animíns"
𐌺𐌿𐌽𐌸𐌹
n. Ja
kunþi (n. Ja) — conhecimento
"conhecimento – kunþi (n. Ja)"
Nota: n. Ja
𐌼𐌹𐌸𐍅𐌹𐍃𐍃𐌴𐌹
Verbete
1. miþwissei 2. þuhtus 3. gahugds — consciência
"consciência – 1. miþwissei 2. þuhtus 3. gahugds"
𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐌴𐌹𐍃
m. Ja
ragineis (m. Ja) — conselheiro, orientador
"conselheiro, orientador – ragineis (m. Ja)"
Nota: m. Ja
𐌱𐌹𐍂𐌿𐌽𐌰𐌹𐌽𐍃
Verbete
birunains — conspiração
"conspiração – birunains"
𐌱𐌹𐍂𐌿𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃
Verbete
*birunands — conspirador
"conspirador – *birunands"
𐌱𐌹𐍂𐌿𐌽𐌰𐌽
III
birunan (III) — conspirar
"conspirar – birunan (III)"
Nota: III
𐌲𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐍉
Verbete
gatimrjo — construção, edifício
"construção, edifício – gatimrjo"
𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌽
fraco I
timrjan (fraco I) — construir
"construir – timrjan (fraco I)"
Nota: fraco I
𐍆𐍂𐌰𐌵𐌹𐌼𐌰𐌽
IV abl. + dat.
fraqiman (IV abl. + dat.) — consumir
"consumir – fraqiman (IV abl. + dat.)"
Nota: IV abl. + dat.
𐍆𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌽
fraco II
faginon (fraco II) — conteúdo
"conteúdo -faginon (fraco II)"
Nota: fraco II
𐍃𐌰𐌺𐌾𐍉
Verbete
sakjo — competição, luta
"competição, luta – sakjo"
𐍅𐌹𐌸𐍂𐌰
Verbete
wiþra + acus. — contra
"contra – wiþra + acus."
𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴𐌹𐌸𐍃
Verbete
andaneiþs — contrário, oposto
"contrário, oposto – andaneiþs"
𐌲𐌰𐌵𐌿𐌼𐌸𐍃
Verbete
gaqumþs — convenção
"convenção – gaqumþs"
𐌼𐌿𐌽𐌰𐍃𐍄𐌴𐍂𐌾𐍉
Verbete
*munasterjo — convento
"convento – *munasterjo"
Verbete
cabelo para, dureza de ~ = harduhairtei — coração
"coração – cabelo para, dureza de ~ = harduhairtei"
Verbete
1. cordeiro 2. wiþrus 3. *lambamimz — cordeiro
"cordeiro – 1. cordeiro 2. wiþrus 3. *lambamimz"
𐍅𐌰𐌹𐍀𐍃
f. Jo
1. waips 2. wipja (f. Jo) — coroa
"coroa – 1. waips 2. wipja (f. Jo)"
Nota: f. Jo
𐍅𐌴𐌹𐍀𐌰𐌽
I abl
weipan (I abl) — coroa
"coroa – weipan (I abl)"
Nota: I abl
𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌴𐌹𐌽𐍃
Verbete
garaihteins — correção
"correção – garaihteins"
𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌰𐌱𐌰
Verbete
raihtaba — corretamente
"corretamente – raihtaba"
𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽
III abl.
rinnan (III abl.) — corrida
"corrida – rinnan (III abl.)"
Nota: III abl.
𐍂𐌹𐌿𐍂𐌴𐌹
Verbete
riurei — corrupção
"corrupção – riurei"
𐌿𐍃𐌷𐌿𐌻𐍉𐌽
fraco II
ushulon (fraco II) — corte
"corte – ushulon (fraco II)"
Nota: fraco II
𐌼𐌰𐌿𐍂𐌲𐌿𐍃
Verbete
Maurgus — curto
"curto – Maurgus"
𐍂𐌰𐌹𐌷𐌰
Verbete
1. *raiha 2. *raihs — corça
"corça – 1. *raiha 2. *raihs"
𐍃𐌽𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽
I abl.
sneiþan (I abl.) — colheita
"colheita – sneiþan (I abl.)"
Nota: I abl.
𐌱𐌹𐌿𐌷𐍄𐌹
n. Ja
1. biuhti (n. Ja) — costume
"costume – 1. biuhti (n. Ja)"
Nota: n. Ja
Verbete
hvairnei — crânio
"crânio – hvairnei"
𐌲𐌰𐍃𐌺𐌰𐍆𐍄𐍃
Verbete
gaskafts — criação
"criação – gaskafts"
𐌻𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽
II abl.
liudan (II abl.) — crescer
"crescer– liudan (II abl.)"
Nota: II abl.
𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹𐌽𐍃
Verbete
galaubeins — crença
"crença – galaubeins"
𐍂𐌰𐌿𐌼𐍃
Verbete
1. *raums 2. *riuma — creme
"creme – 1. *raums 2. *riuma"
𐌼𐌹𐍃𐍃𐌰𐌳𐌴𐌸𐍃
Verbete
missadeþs — crime, ofensa
"crime, ofensa – missadeþs"
𐌼𐌹𐍃𐍃𐌰𐌳𐌴𐌸𐌹𐌻𐌴𐌹𐍃𐌴𐌹
Verbete
*missadeþileisei — criminologia
"criminologia – *missadeþileisei"
𐌼𐌹𐍃𐍃𐌰𐌳𐌴𐌸𐌹𐌻𐌴𐌹𐍃
Verbete
*missadeþileis — criminologista
"criminologista – *missadeþileis"
Verbete
celeiro — criança, menino, filho
"criança, menino, filho – celeiro"
𐌿𐍃𐌷𐍂𐌰𐌼𐌾𐌰𐌽
fraco I; fraco I
1. ushramjan (fraco I) 2. hramjan (fraco I) — crucificar
"crucificar – 1. ushramjan (fraco I) 2. hramjan (fraco I)"
Nota: fraco I; fraco I
𐌺𐍂𐌿𐌺𐍃
cruz cristã
1. *kruks 2. galga (cruz cristã) — cruz
"cruz – 1. *kruks 2. galga (cruz cristã)"
Nota: cruz cristã
𐌺𐌿𐌱𐌿𐍃
Verbete
1. *kubus 2. *kwbus — cubo (geométrico)
"cubo (geométrico) – 1. *kubus 2. *kwbus"
𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽
fraco I
huljan (fraco I) — capa
"capa – huljan (fraco I)"
Nota: fraco I
m. U; reconstruído por WE
*sênus (m. U) (reconstruído por WE) — colher
"colher – *sênus (m. U) (reconstruído por WE)"
Nota: m. U; reconstruído por WE
𐌲𐌰𐌿𐌺𐍃
Verbete
*gauks — cuco
"cuco – *gauks"
Verbete
*vela — corda, barbante
"corda, barbante – *vela"
𐌷𐍂𐌰𐌱𐌽𐍃
Verbete
*hrabns — corvo
"corvo – *hrabns"
𐌺𐌰𐍂𐌰
Verbete
kara — Cuidado, atenção
"Cuidado, atenção – kara"
𐌰𐌽𐌰𐍅𐌰𐌼𐌼𐌾𐌰𐌽
eu sou fraco; eu abl.
1. anawammjan (eu sou fraco) 2. andbeitan (eu abl.) — culpa
"culpa – 1. anawammjan (eu sou fraco) 2. andbeitan (eu abl.)"
Nota: eu sou fraco; eu abl.
𐌻𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽
II abl.
liudan (II abl.) — cultivar, crescer, criar
"cultivar, crescer, criar – liudan (II abl.)"
Nota: II abl.
𐌱𐌻𐍉𐍄𐌹𐌽𐌰𐍃𐍃𐌿𐍃
Verbete
1. blotinassus 2. skalkinassus — culto, idolatria
"culto, idolatria – 1. blotinassus 2. skalkinassus"
𐌺𐌿𐌽𐌾𐌰𐌷𐌰𐌹𐌳𐌿𐍃
n. A; literalmente “estilo/maneira de uma tribo”; literalmente, “costumes”
1. *kunjahaidus (n. A) (literalmente “estilo/maneira de uma tribo”) 2. *biuhtja (literalmente, “costumes”) — cultura
"cultura – 1. *kunjahaidus (n. A) (literalmente “estilo/maneira de uma tribo”) 2. *biuhtja (literalmente, “costumes”)"
Nota: n. A; literalmente “estilo/maneira de uma tribo”; literalmente, “costumes”
literalmente “de costumes”
* biuhtje (literalmente “de costumes”) — cultural
"cultural – * biuhtje (literalmente “de costumes”)"
Nota: literalmente “de costumes”
Verbete
gibão — cume, cume
"cume, cume – gibão"
𐌿𐍃𐍆𐌿𐌻𐌻𐌴𐌹𐌽𐍃
Verbete
usfulleins — conformidade
"conformidade – usfulleins"
𐌻𐌴𐌹𐌺𐌹𐌽𐌰𐍃𐍃𐌿𐍃
Verbete
leikinassus — cura
"cura – leikinassus"
𐌰𐌻𐌾𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉𐍃
Verbete
aljaleikos — caso contrário
"caso contrário – aljaleikos"
𐌰𐍄𐌳𐍂𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽
II abl.
atdriusan (II abl.) — colapso, cair
"colapso, cair – atdriusan (II abl.)"
Nota: II abl.
𐍅𐌰𐌻𐌻𐌿𐍃
Verbete
wallus — chão
"chão – wallus"
𐌲𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌴𐌹𐌽𐍃
Verbete
gatimreins — construção
"construção – gatimreins"
𐌲𐌰𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐍉
Verbete
gatimrjo — construção civil
"construção civil – gatimrjo"
𐌲𐌰𐍃𐍀𐌴𐌹𐍅𐌰𐌽
I abl.
gaspeiwan (I abl.) — cuspir
"cuspir – gaspeiwan (I abl.)"
Nota: I abl.
𐍅𐌰𐌷𐍃𐍄𐌰
Verbete
wahsta — canto
"canto – wahsta"
𐌱𐌰𐌽𐍃𐍄𐍃
Verbete
bansts — celeiro, estábulo
"celeiro, estábulo – bansts"
adj. A; reconstruído por WE
1. *cresce (adj. A) 2. *graus (reconstruído por WE) — cinza
"cinza – 1. *cresce (adj. A) 2. *graus (reconstruído por WE)"
Nota: adj. A; reconstruído por WE
𐌲𐌿𐌰𐍂𐌳𐌰𐍃
Verbete
guardas — casa
"casa – guardas"
𐍅𐌰𐌹𐍂𐌳𐌿𐍃
Verbete
wairdus — convidado, anfitrião
"convidado, anfitrião – wairdus"
Verbete
*chicote — chicote
"chicote – *chicote"
𐌻𐌿𐌺𐌹𐌻𐍃
Verbete
*lukils — chave
"chave – *lukils"
𐌵𐌿𐌼𐍃
Verbete
qums — chegada, vinda
"chegada, vinda – qums"
adj. A
cheios (adj. A) + gen. é usado quando você quer traduzir “cheio de” — cheio
"cheio – cheios (adj. A) + gen. é usado quando você quer traduzir “cheio de”"
Nota: adj. A
𐍄𐌹𐌿𐌷𐌰𐌽
II abl.
tiuhan (II abl.) — carregar
"carregar – tiuhan (II abl.)"
Nota: II abl.
𐌷𐌹𐌿𐍆𐌰𐌽
II abl.
hiufan (II abl.) — chorar
"chorar – hiufan (II abl.)"
Nota: II abl.
𐍂𐌹𐌲𐌾𐌰𐌽
fraco I
rigjan (fraco I) — chover
"chover – rigjan (fraco I)"
Nota: fraco I
𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐌴𐌹
Verbete
usbeisnei — comprimento
"comprimento – usbeisnei"
𐌰𐌽𐌰𐌱𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽
II abl.
anabiudan (II abl.) — comandar, ordenar
"comandar, ordenar – anabiudan (II abl.)"
Nota: II abl.
𐌳𐌰𐌿𐌽𐍃
Verbete
dauns — cheiro
"cheiro – dauns"
𐍀𐍂𐌰𐌹𐌰
Verbete
*praia — costa
"costa – *praia"
𐌱𐍂𐍉𐌺𐍃
Verbete
*broks — calças
"calças – *broks"
𐌱𐌰𐌺𐌴𐌹𐌽𐍃
reconstruída por BP Johnson
*bakeins (reconstruída por BP Johnson) — Confeitaria
"Confeitaria – *bakeins (reconstruída por BP Johnson)"
Nota: reconstruída por BP Johnson
𐍃𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽
fraco I
suþjan (fraco I) — coceira
"coceira – suþjan (fraco I)"
Nota: fraco I
𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍃𐌺
Verbete
gaþrask — chão
"chão – gaþrask"
𐌺𐌻𐌴𐌹𐍃𐌼𐍉
Verbete
kleismo — címbalo, címbalo
"címbalo, címbalo – kleismo"
𐍆𐍂𐌰𐌻𐌴𐍄𐌰𐌽
V
fraletan (V) — colocar à venda, tornar conhecido
"colocar à venda, tornar conhecido – fraletan (V)"
Nota: V
𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽
I fraco
lagjan (I fraco) — colocar, posicionar
"colocar, posicionar – lagjan (I fraco)"
Nota: I fraco
𐌰𐌽𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽
fraco I
anaþrafstjan (fraco I) — conforto, alívio
"conforto, alívio – anaþrafstjan (fraco I)"
Nota: fraco I
𐌰𐍅𐌹𐍃𐍄𐍂
Verbete
awistr — curral de ovelhas
"curral de ovelhas – awistr"
𐌱𐌹𐍃𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽
I fraco
bisatjan (I fraco) — cercar
"cercar – bisatjan (I fraco)"
Nota: I fraco
Verbete
cães — cão
"cão – cães"
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌰𐌽
IV fraco
gahailnan (IV fraco) — curado
"curado – gahailnan (IV fraco)"
Nota: IV fraco
𐌻𐌴𐌹𐌺𐌹𐌽𐍉𐌽
fraco II
leikinon (fraco II) — curar
"curar – leikinon (fraco II)"
Nota: fraco II
𐍆𐌰𐌸𐌰
Verbete
faþa — cerca viva
"cerca viva – faþa"
𐌰𐍃𐍃𐌴𐌽𐍄𐍉𐍃
Verbete
assentos — cadeira, assento
"cadeira, assento – assentos"
𐍆𐌰𐌹𐍂𐌶𐌽𐌰
Verbete
fairzna — calcanhar
"calcanhar – fairzna"
𐌷𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐍄𐌰
WE
*hairbata (WE) — chá
"chá – *hairbata (WE)"
Nota: WE
𐌰𐌲𐌻𐍃
Verbete
agls — constrangedor
"constrangedor – agls"
𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂
Verbete
*kaisar — czar
"czar – *kaisar"
𐌷𐍅𐌰𐍂𐌱𐍉𐌽
fraco II
hwarbon (fraco II) — caminhada
"caminhada – hwarbon (fraco II)"
Nota: fraco II
𐌰𐌻𐌾𐌹𐌽𐍉𐌽
fraco II
aljinon (fraco II) — ciumento
"ciumento – aljinon (fraco II)"
Nota: fraco II
𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌰𐌽
III + dat.
galeikan (III + dat.) — como
"como – galeikan (III + dat.)"
Nota: III + dat.